Itañolandia

¡La comunidad de los itañoles repartidos por el mundo! La comunità degli itagnoli sparsi per il mondo!

¿Valdevaqueros? No, Valdeladrillos

Avevo in mente ben altri contenuti per inaugurare la mia rubrica personale El diario de Carolina. Pensavo a bambini bilingui pasticcioni, a colori urbani, a corse in città, a piatti fusion della migliore tradizione itañola. Alla mia, alla nostra, quotidianità romana.

30 mayo 2012 · 2 comentarios

Intervista a Ricky Filosa, direttore (itagnolo) di ItaliachiamaItalia

Oggi inauguriamo ben due rubriche: Itañoles por el Mundo, dedicata ai racconti degli itagnoli sparsi per il mondo, e Itañovistas, le interviste agli itagnoli, con un ospite che è andato dall’altra … Sigue leyendo

30 mayo 2012 · Dejar un comentario

Stereotipi e pubblicità: gli italiani nella pubblicità spagnola

La pubblicità, si sa, fa un ampio uso degli stereotipi, usati per descrivere in pochi secondi una situazione o un contesto, facendo leva sui pre-giudizi che tutti abbiamo in un … Sigue leyendo

28 mayo 2012 · 16 comentarios

Bilinguismo elitario e bilinguismo popolare

Lo sappiamo: il bilinguismo è la maggior parte delle volte un gioco di equilibri, acrobazie e malabarismi. Quando il bilinguismo riguarda una lingua prestigiosa (tra tutte, l’inglese fa la parte … Sigue leyendo

27 mayo 2012 · 12 comentarios

La Bibbia della cucina italiana

23 mayo 2012 · 6 comentarios

Idiomas y melodías

22 mayo 2012 · 10 comentarios

Itañolandia es un proyecto de la asociación

Y esto, ¿de qué va?

Va de bilingüismo italiano-español (itañol o itagnolo). Va de itañoles, itagnoli o itagnoles (chiamateci come volete!). Y de biculturalismo, integración, herencia cultural y tradiciones. De Italia, España y América Latina.

Archivos

Licenza Creative Commons
Itañolandia by Carolina Ramos Rodríguez - Carola Di Marco is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported License.
Based on a work at www.itanolandia.com.
Permissions beyond the scope of this license may be available at www.itanolandia.com.

¡Viaja a Itañolandia!

Vuoi ricevere le ultime novità di Itañolandia per email, per essere sempre aggiornato e poter dare il tuo contributo itagnolo in tempo reale?
Recibirás un email diario, sólo cuando se publica contenido nuevo.
Iscriviti alla newsletter

¡Itañolandia en La Ventana de Cadena Ser!

L’Atelier di Luis Pastor

La nostra itañovista a Mezz’ora in Italia!

Partecipa alla nostra raccolta di Itagnolismi!

Partecipa a questa ricerca universitaria sull'itagnolo

Actualizaciones de Twitter

  • Itañoles, a voi manca il vostro Paese d'origine? A me sí, ma me ne rendo conto quando ci vado! [Carola, Madrid] fb.me/2DA0Yru6i 1 week ago
  • Madri itañole, siamo ancora in tempo di farvi i nostri auguri? Sì? E allora eccoli: tantos auguriossssss :) 1 week ago
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 86 seguidores