¡La comunidad de los itañoles repartidos por el mundo! La comunità degli itagnoli sparsi per il mondo!
Hola Itañolas, Finalmente posso scrivervi e raccontare come viviamo in casa il bilinguismo con il nostro piccolo di due anni e mezzo! Mio marito é spagnolo, io italiana di Cagliari, … Sigue leyendo
Bilingue si nasce, ed io, modestamente… lo nacqui. Quante volte avete sentito dire che parlare lo spagnolo per un italiano è semplicissimo?? “… e che ci vuole! basta aggiungere la … Sigue leyendo
Avete letto bene: falsi mici. Io i falsi amici me li immagino proprio così: come dei micioni birichini che si stiracchiano, mezzi assonnati, birbantelli, che si prendono gioco di noi poveri itagnoli.
Da quando stiamo insieme D. e io, c’é sempre stato il desiderio, da parte della mia famiglia (italiana) e della sua (spagnola), di poter comunicare, di capire e di farsi … Sigue leyendo