¡La comunidad de los itañoles repartidos por el mundo! La comunità degli itagnoli sparsi per il mondo!
Avete letto bene: falsi mici. Io i falsi amici me li immagino proprio così: come dei micioni birichini che si stiracchiano, mezzi assonnati, birbantelli, che si prendono gioco di noi poveri itagnoli.
En Itañolandia hay una confusión bastante extendida: la que deriva de lengua materna / lengua madre, que en realidad a menudo es sustituida por *madrelengua, calco de madrelingua. Casi todos los … Sigue leyendo